2:27 y las regirá[t] con vara de hierro, como los vasos del alfarero son hechos pedazos, [u]como yo también he recibido autoridad de mi Padre;
y las regirá[t] con vara de hierro, como los vasos del alfarero son hechos pedazos, [u]
El dominio firme, ejercido con vara de hierro, proviene también del Salmo mesiánico 2. La imagen de la vasija de barro rota se equipara, en varias ocasiones a lo largo del Antiguo Testamento, con el rechazo a la palabra de Dios. Isaías emplea esta imagen en Isaías 30:12-15. Jeremías, por su parte, presenta este acto como un símbolo de la condenación de dicho rechazo en Jeremías 19:10-13; un pasaje en el que no solo se considera reprobable el rechazo en sí, ¡sino también el hecho de que el pueblo adoraba a otros dioses!
como yo también he recibido autoridad de mi Padre;
Así pues, para los vencedores, el reino venidero del Mesías será compartido con los verdaderos creyentes bajo la autoridad del Padre. Véanse Apocalipsis 1:5, Apocalipsis 3:21, Apocalipsis 20:6 y 1 Corintios 6:1-3.
[t] O, pastoreará
[u] En el gr., aquí comienza el vers. 28