1:10 Estaba yo en el Espíritu[h] en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz, como sonido de trompeta,
Estaba yo en el Espíritu[h] en el día del Señor,
Juan dice que se encontraba en ese estado especial en el que una persona es completamente inmersa en el Espíritu. Este Espíritu es el mismo que Jesús dijo que enviaría para ayudarnos o consolarnos después de regresar al cielo (Juan 16:7-11). Y como Jesús prometió, este ayudador convencería al mundo de pecado, justicia y juicio. Los tres son temas principales del Apocalipsis.
Este estado, "en el Espíritu", también permite el movimiento por todo el reino espiritual. Juan se refiere a ser transportado en este estado (Apocalipsis 4:2, Apocalipsis 17:3 y Apocalipsis 21:10). Así también, Pablo es transportado al tercer cielo, como describe en 2 Corintios 12:1-4.
Este estado "en el Espíritu" también parece ser una forma de recibir visiones. Pablo describe una de sus experiencias en Hechos 22:17-21, donde se le advirtió que abandonara Jerusalén.
Este “estado espiritual” no se limita al Nuevo Testamento; Ezequiel describe un transporte similar al suyo (Ezequiel 3:12-15 y Ezequiel 37:1-2).
Existen diversas perspectivas sobre el significado del «día del Señor». Se enumeran aquí:
Como señala Pablo, el día es el día del Señor si lo vives para Él (Romanos 14:1-8). Lo importante es que en ese día, Juan estaba "en el Espíritu". Y en ese estado dice:
y oí detrás de mí una gran voz, como sonido de trompeta,
No es una trompeta real, sino una voz que suena como una trompeta. Debe llamar tu atención porque Juan escuchó esta misma voz en Apocalipsis 4:1, y sin embargo, esta misma voz adquiere las características de "muchas aguas" en Apocalipsis 1:15. Nota: Hay trompetas "reales", siete para ser exactos, que se usan en Apocalipsis para convocar un conjunto de juicios sobre la tierra (Apocalipsis 8:2).
[h] O, en espíritu