1:7 He aquí, viene con las nubes y todo ojo le verá, aun los que le traspasaron; y todas las tribus[f] de la tierra harán lamentación por Él; sí. Amén.

He aquí,

Esto llama la atención. El ángel le dice a Juan: "¡Escucha! Tengo algo importante que contarte".

viene con las nubes y

Así lo vio Daniel (Daniel 7:13-14) y como Jesucristo mismo lo dijo (Mateo 24:27-30). La nube siempre ha protegido a la humanidad del poder y la gloria totales e imponentes de Dios. No podemos contemplarlo directamente en nuestra condición humana actual. Pero Él (Dios) ha guiado a sus hijos de Israel desde Egipto hasta la tierra prometida usando una nube. Moisés fue el único que subió a esa nube para hablar con Dios. Vio relámpagos salir de su diestra (Deuteronomio 33:1-5), tal como Jesucristo dijo que su regreso sería como relámpagos de oriente a occidente.

todo ojo le verá, aun los que le traspasaron; y todas las tribus[f] de la tierra harán lamentación por Él;

Su venida será visible en todo el mundo... y lo que todo ojo verá se da en Apocalipsis 19:11-16. Judas, en Judas 14-16, enumera a algunos de aquellos cuyos ojos verán la venida de Cristo. Incluso dice que ya en Enoc (siete generaciones desde Adán) esto fue profetizado. Daniel (Daniel 7:9-12) ve la venida bajo una luz espiritual contra la bestia (el diablo).

Si bien se cree que la referencia a "aun los que le traspasaron" es una acusación contra los judíos y los gentiles (Pilato, Anás, Caifás y los líderes judíos del Sanedrín) directamente involucrados en la muerte de Jesucristo, la frase inmediatamente siguiente "y todas las tribus de la tierra" nos incluye a todos nosotros en el proceso de "traspasación".

La perforación física del costado de Jesucristo por parte del soldado romano debió impactar a Juan. Pues escribe sobre ello en Juan 19:31-37 y aparece de nuevo aquí en Apocalipsis. Se desconoce si Juan conocía la profecía de Zacarías sobre el regreso de Jesucristo (Zacarías 14:4), las heridas infligidas por «la casa de mis amigos» (Zacarías 13:6) o el reconocimiento de que la casa de David era responsable y lloraría por él (Jesucristo) por haberlo hecho (Zacarías 12:10-14). En cualquier caso, todos nuestros pecados llevaron a Jesucristo a la cruz donde recibió esta perforación; todos lloraremos por él.

sí. Amén.

[f] I.e., linajes, razas


Bibliografía (en inglés)