^14:19 那 天 使 就 把 镰 刀 扔 在 地 上 ， 收 取 了 地 上 的 葡 萄 ， 丢 在 神 忿 怒 的 大 酒 ? 中 。

那 天 使 就 把 镰 刀 扔 在 地 上 ， 这 大 概 可 以 表 达 为 “天 使 将 镰 刀 挥 向 大 地（地 面）。”

“将” 表 明 这 次 聚 集 事 件（下一节，启示录 16:16 和 启示录 19:19）将 在 未 来 的 某 个 时 候 完 成。正 如 我 们 将 看 到 的，七 碗 是 这 次 聚 集 的 一 部 分。

收 取 了 地 上 的 葡 萄 ，

“葡 萄 串” 是 指 葡 萄 的 分 组。这 意 味 着 葡 萄 酒 将 在 不 同 的 地 区 酿 造。这 些 地 区 是 人 类 引 以 为 豪 的，人 类 是 地 球 的 产 物（创世记 2:7）。跟 随 每 个 “葡 萄 串” 区 域 中 的 七 个 碗，注 意 这 是 人 类 采 取 了 一 些 措 施 来 控 制 的 地 区。

丢 在 神 忿 怒 的 大 酒 ? 中 。 新 美 国 标 准 圣 经 通 过 谷 歌 翻 译 的 另 一 个 翻 译 是 “扔进上帝愤怒的大酒榨里。”

“上 帝 的 愤 怒” 这 个 概 念 对 于 我 们 这 些 “在 恩 典 之 下” 的 人 来 说 很 难 理 解。但 它 确 实 存 在，而 且 是 基 督 亲 自 执 行 了 它（启示录 19:15）。

第 16 章 中 的 七 碗 直 接 指 的 是 “上 帝 的 愤 怒”。